Small Stories of Great Artists 101974

Минуло тридцять років відтоді, як Лоренс Анхольт започаткував свою улюблену серію про великих художників та реальних дітей, які їх знали. Відтоді ці класичні історії про Вінсента Ван Гога, Фріду Кало, Пабло Пікассо, Леонардо да Вінчі та багатьох інших геніїв західного мистецтва стали трампліном до любові до мистецтва на все життя, розійшовшись мільйонними накладами по всьому світу. Історії були адаптовані у багатьох формах, включаючи балет, оперу, видання шрифтом Брайля для сліпих і слабозорих дітей, а також повномасштабний мюзикл у Кореї.

Окрім сліпучих акварельних ілюстрацій Анхольта, це ювілейне видання містить десятки високоякісних репродукцій робіт художників, біографії митців у дружній до дітей формі та інтерактивні запитання для юних читачів. Кожна історія тісно пов'язана з історичними подіями та ґрунтовними дослідженнями. У багатьох випадках Анхольт відвідував домівки та майстерні художників, ходив їхніми слідами та брав інтерв'ю у їхніх родичів. Він отримав приватний доступ до будинку Моне в Живерні і став близьким другом Сільветт Давид (нині Лідія Корбетт), знаменитої «Дівчинки з хвостиком» Пікассо.

Щоб зробити художників та їхні світи доступними для юних читачів, Анхольт використовує унікальний прийом, у якому події показані очима дитини, яка насправді знала художника. Таким чином, читачі мають змогу «помандрувати» історією, а митці, які інакше могли б бути недоступними, олюднюються. На підсвідомому рівні читач вбирає багато надихаючих тем, таких як доброта, самоповага, наполегливість, творчість і сміливість.

Можливо, це ніжна розповідь Ангольта або його ілюстрації ручної роботи. Можливо, це його любов до дітей і пристрасть до своєї справи. Так чи інакше, ціле покоління читачів знайшло любов до мистецтва через його історії на все життя. І тепер вони передають цей дорогоцінний дар своїм дітям. Мистецтво - це золотий дар. У цьому томі представлені наступні художники та їхні історії: Ван Гог і соняшники, Фріда Кало і найсміливіша дівчинка у світі, Сезанн і хлопчик з яблуками, Пікассо і дівчинка з хвостиком, Чарівний сад Клода Моне, Розкажи нам історію, Тато Шагал, Дега і маленький танцюрист, Леонардо і літаючий хлопчик.

Лоренс Анхольт народився в Лондоні в 1959 році, здобув освіту художника, отримавши ступінь бакалавра з відзнакою у Школі мистецтв Фалмута в Корнуоллі та ступінь магістра в Королівській академії в Лондоні. Відтоді він створив понад 200 книг тридцятьма мовами, від дитячих книжок до кримінальних романів для дорослих. Його книжки здобули численні нагороди, зокрема дві золоті премії Nestle Smarties Gold Awards та премію «Молода книга року» Історичної асоціації.

It’s been thirty years since Laurence Anholt began his beloved series about great artists and the real children who knew them. Since then, these classic tales of Vincent van Gogh, Frida Kahlo, Pablo Picasso, Leonardo da Vinci, and many other geniuses of Western art have provided a springboard into a lifetime’s love of art, selling millions of copies around the world. The stories have been adapted in many forms including ballet, opera, Braille editions for blind and partially sighted children, and a full-scale stage musical in Korea.

Alongside Anholt’s dazzling watercolor illustrations, this anniversary edition includes dozens of high-quality reproductions of the artists’ work, child-friendly biographies of the artists, and interactive questions for young readers. Each story is closely based on historical events and extensive research. In many cases, Anholt visited the artists’ homes and studios, walking in their footsteps and interviewing their relatives. He was granted private access to Monet’s house in Giverny and became close friends with Sylvette David (now Lydia Corbett), Picasso’s famous Girl with a Ponytail.

In order to make the artists and their worlds accessible to young readers, Anholt employs a unique device in which the events are seen through the eyes of a child protagonist who actually knew the artist. In this way, readers are able to “piggyback” through the story, and artists who might otherwise be inaccessible become humanized. On a subconscious level, the reader absorbs many inspirational themes such as kindness, self-esteem, perseverance, creativity, and courage.

Perhaps it is Anholt’s gentle storytelling or his handcrafted illustrations. Perhaps it is his love for children and passion for his subject. One way or another, a whole generation of readers have found a lifelong love of art through his stories. And now they are passing that precious gift to their own children. The gift of art is golden.This volume features the following artists and their stories: Van Gogh and the Sunflowers, Frida Kahlo and the Bravest Girl in the World, Cezanne and the Apple Boy, Picasso and the Girl with a Ponytail, The Magical Garden of Claude Monet, Tell Us a Story, Papa Chagall, Degas and the Little Dancer, Leonardo and the Flying Boy.